매스 이펙트 2의 사마라, 시바리, 마커 및 잉크(Winry Silverlake) 제작